Busco mas que decir...algo nuevo de mi...

Los que entran desde los comienzos de este blog bien saben que me encanta, que adoro escuchar música y que siempre posteo algún tema o video musical ya sea porque me gusta o porque me siento identificada con la canción...
Hoy elijo una banda escosesa Snow Patrol, ya que su último disco Eyes Open,disco marcado por las letras «más oscuras, duras y sinceras» que Gary (cantante
y compositor de la banda) dice haber hecho hasta ahora... es en una palabra FANTASTICO ...es un balance entre la energía y calma en el que la melodía actúa como nexo para que la música vaya en un sentido u otro...
Aunque ahora este dando vueltas por los canales musicales y las radios Chasing Cars, yo acá dejo el video , la letra y la traducción de su primer corte de Eyes Open: YOU'RE ALL I HAVE, porque me encanta el tema...

Espero les guste...

You're all I have / Eres todo lo que tengo

Train this chaos turn it into light /Este caos intenta convertirse en luz
I've got to see you one last night /Tengo que verte una ultima noche
Before the lions take their share /Antes de que los leones tomen su parte
Leave us in pieces, scattered everywhere /Nos dejen en piezas, esparcidos por todas partes.

Just give me a chance to hold on /Sólo dame una oportunidad para agarrarme
Give me a chance to hold on /Dame una oportunidad para agarrarme
Give me a chance to hold on /Dame una oportunidad para agarrarme
Just give me something to hold onto /Sólo dame algo a lo que agarrarme

It's so clear now that you are all that I have /Es tan claro ahora que tu eres todo lo que tengo
I have no fear cos you are all that I have /No tengo miedo porque tu eres todo lo que tengo
It's so clear now that you are all that I have /Es tan claro ahora que tu eres todo lo que tengo
I have no fear cos you are all that I have /No tengo miedo porque tu eres todo lo que tengo

You're cinematic razor sharp /Eres una maquinilla de afeitar cinemática (?)
A welcome arrow through the heart /Una flecha bienvenida al corazón
Under your skin feels like home /Debajo de tu piel se siente como en casa
Electric shocks on aching bones /Impulsos eléctricos en huesos dolorosos

Give me a chance to hold on /Sólo dame una oportunidad para agarrarme
Give me a chance to hold on /Dame una oportunidad para agarrarme
Give me a chance to hold on /Dame una oportunidad para agarrarme
Just give me something to hold onto /Sólo dame algo a lo que agarrarme

It's so clear now that you are all that I have /Es tan claro ahora que tu eres todo lo que tengo
I have no fear cos you are all that I have /No tengo miedo porque tu eres todo lo que tengo
It's so clear now that you are all that I have /Es tan claro ahora que tu eres todo lo que tengo
I have no fear cos you are all that I have /No tengo miedo porque tu eres todo lo que tengo

There is a darkness deep in you /Hay una oscuridad profunda en ti
A frightening magic I cling to /Una magia que asusta a la que me agarro

Give me a chance to hold on /Sólo dame una oportunidad para agarrarme
Give me a chance to hold on /Dame una oportunidad para agarrarme
Give me a chance to hold on /Dame una oportunidad para agarrarme
Just give me something to hold onto /Sólo dame algo a lo que agarrarme

It's so clear now that you are all that I have /Es tan claro ahora que tu eres todo lo que tengo
I have no fear now you are all that I have /No tengo miedo porque tu eres todo lo que tengo
It's so clear now that you are all that I have /Es tan claro ahora que tu eres todo lo que tengo
I have no fear now you are all that /No tengo miedo porque tu eres todo lo que tengo