The power of good bye

24.10.06

Hoy tuve como una especie de regresión en el tiempo. Me acordé que esta canción decia todo lo que yo sentía en ese momento...



The Power Of Good Bye / El poder del adiós

Your heart is not open so I must go /
Tú corazón no esta abierto, así que debo irme
The spell has been broken, I loved you so /
Las palabras están rotas, te amo demasiado
Freedom comes when you learn to let go /La libertad viene, cuando aprendes a dejarla pasar
Creation comes when you learn to say no /
La creación viene cuando aprendes a decir no

You were my lesson I had to learn /
Tú eras una lección que tuve que aprender
I was your fortress you had to burn /
Yo era tu fortaleza, pero tuviste que quemarla
Pain is a warning that something's wrong /
El dolor nos advierte de que algo va a estar mal
I pray to God that it won't be long /
Le rezo a Dios, para que esto no sea tan largo
Do yuo wanna go higher? /¿Quieres irte más alto?

There's nothing left to try /
No hay nada más por intentar
There's no place left to hide /
No hay ningún lugar para escondernos
There's no greater power /
No hay poder más grande
Than the power of good-bye /
Que el poder del adiós

Your heart is not open so I must go /
Tú corazón no esta abierto, así que debo irme
The spell has been broken, I loved you so /Las palabras están rotas, te amo demasiado
You were my lesson I had to learn /
Tú eras una lección que tuve que aprender
I was your fortress /
Yo era tu fortaleza

There's nothing left to lose /
No hay nada más por perder
There's no more heart to bruise /
No habrá nunca más un corazón tímido
There's no greater power /No hay poder más grande
Than the power of good-bye /Que el poder del adiós

Learn to say good-bye /Aprende a decir adiós
I learn to say good-bye /
Yo aprendí a decir adiós

There's nothing left to try /
No hay nada más por intentar
There's no place left to hide /No hay ningún lugar para escondernos
There's no greater power /No hay poder más grande
Than the power of good-bye /Que el poder del adiós

There's nothing left to lose /
No hay nada más por perder
There's no more heart to bruise /
No habrá nunca más un corazón tímido
There's no greater power /
No hay poder más grande
Than the power of good-bye/
Que el poder del adios

14 buscaron más que decir...:

Anónimo dijo...

Mmmmm ¡que letra eh! al menos sabemos que el adios existe, que no es solo algo que nos pasa (a veces) dolorosamente.
Recuerde tranquila, no hay nada mas lindo que saber que una, en algo, mejoro.

¡Besos, muchos!

Maru dijo...

Emita.... no se que firmarte por la canción me partó en tres millones de pedacitos... será que sufrimos por lo mismo?


Si en algún momento logro coordinar aunque sea un poco y decir aunque sea una palabras de esas que suenan lindas pero que en fondo no lo logran sacar nuestro sufrimiento vuelvo....

Sabés que te re entiendo no?

Emita dijo...


Zorra: Prefiero mil veces ese adios a una partida sin despedida y sin explicación...
Sí, mejoré...pero a veces cuesta tanto decir ese adios...

Luna:Capaz que sufrimos por lo mismo...
Y no te preocupes por las palabras a dejar por acá, total yo sé que siempre estas ahi para leerme, darme tu apoyo y comprensión...
Gracias!


Se las quiere a las 2!

Besote!

Fantomas dijo...

Que simple y sencilla verdad... y cuanto cuesta aceptarla.

Que misterio el alma humana: siempre he soportado los dolores físicos sin problema, pero "el dolor" en el pecho, de ciertos adioses, no logro superarlo.

¡Que linda estaba Madonna!

Suyo.

Fantomas

Anónimo dijo...

me gusta tu cancion...

Sibyl Vane dijo...

Bella letra.

Odio las despedidas, creo que estan íntegramente relacionadas con extrañar a alguien.
No pueden ser felices las depedidad, pero a veces es mejor aceptarlas sin mucho preámbulo y salir con nuestro orgullo intacto.

Saludos ninia, sea feliz.

Star dijo...

espectacular tema...y lo digo porque lo conozco (no puedo escuchar) y la verdad es que pega bastante...

besos nena!!!

Emita dijo...


Fantomas: Cuesta aceptar esa verdad...
El alma humana...un gran misterio...¿será que habra que resolverlo?

Soleil: Me alegra saber que te ha gustado la canción que deje acá para compartir con ustedes...

Sibyl Vane: Porsupuesto que las despedidas no son nada felices...pero cuando se producen hay que aceptarlas.
Como dije antes, prefiero un adiós antes que una partida sigilosa y silenciosa.

Star: Sisisi...es un gran tema, una pena que no lo hayas podido escuchar...


GRACIAS A TODOS POR SUS VISTAS Y POR SUS PALABRAS...


BESOTES POR MONTONES!!!!!!!!

Fantomas dijo...

Noo... eso, en mi religión, no solo es prohibido, sino que inútil.

De Usted.

Fantomas

Emita dijo...


Fantomas: Tiene tanta razón...lo mio fué sólo un interrogante de esos que son imposibles de responder...o sólo son respondidos con un simple NO!


Besotes para usted Señor!

Fantomas dijo...

Lo sabía... (me parece que comento solo para que me mande besos... mmm... no me reconozco.)

A Vuestro Servicio.

Fantomas

Emita dijo...


Fantomas: Aaayyy!...me hace sonrojar...
Pero bueno, si es así dejo besos para usted desde mi lugarcito!

Besotes!!!!!

Nefastas dijo...

además de que la canción está bueneeeesemaaaaaaaa mal, y ayuda para esos en las que una necesita estar alone haciendo nada pensando en su vida....
Qué bueno qeu está el Dr. Kovak con melena y rubión!!!

Emita dijo...


Nefastas:¿Viste?...esta bueniiiiiiiiissssssiiiiiiimmmmaaaaaaa la canción...
Y el dr. Kovak...increible, sale muy muy bien!

Gracias por pasarte!